What happens during a bathroom fan replacement appointment — arrival, removal, install, testing, and cleanup. Know what to expect before you book.